{"id":7073,"date":"2023-12-10T19:17:36","date_gmt":"2023-12-10T18:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/serwer2372815.home.pl\/?page_id=7073"},"modified":"2023-12-23T22:18:01","modified_gmt":"2023-12-23T21:18:01","slug":"instrukcje-obslugi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/support\/instrukcje-obslugi\/","title":{"rendered":"Manuals"},"content":{"rendered":"<div class='breakdance'><section class=\"bde-section-7073-100 bde-section\">\n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><h1 class=\"bde-heading-7073-101 bde-heading\">\nManuals\n<\/h1><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-7073-103 bde-section\">\n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-grid-7073-144 bde-grid\">\n  \n\t\n\n\n\n<h4 class=\"bde-heading-7073-145 bde-heading\">\nAPM\n<\/h4><div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n  \n\n\n\n\n\n<figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n\t<div class=\"breakdance-image-container\">\n\t\t<div class=\"breakdance-image-clip\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t      \n  \n  \n  \n  \n      \n      <img decoding=\"async\"\n      class=\"breakdance-image-object\"\n      src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\"\n      \n      \n    \/>\n  \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/figure>\n\n<\/div><div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n<b>APM-100<\/b>\n<\/div><div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\">\n  \n\t\n\n\n\n<a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/APM100_manual-pl.pdf\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  PL\n\n<\/a><div class=\"bde-text-7073-276 bde-text\">\n|\n<\/div><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/APM100_EN_preview_20180525.pdf\" target=\"_self\" data-type=\"url\">\n  EN\n\n<\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n\n    \n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\" >\n    \n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><!-- Font Awesome Free 5.15.1 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license\/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) --><path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"\/><\/svg>\n        \n        \n        \n            <\/div>\n    \n\n\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-button-7073-155 bde-button\">\n    \n                                    \n    \n    \n    \n    \n            \n            <button type=\"button\" class=\"button-atom button-atom--custom bde-button__button\"  >\n    \n        <span class=\"button-atom__text\">Pobierz<\/span>\n\n                            \n        \n            <\/button>\n    \n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-288 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>APM-200<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/APM200_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-text-7073-276 bde-text\"> | <\/div><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/APM200_EN_preview_20180525.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-grid-7073-168 bde-grid\">\n  \n\t\n\n\n\n<h4 class=\"bde-heading-7073-169 bde-heading\">\nAPM PRO\n<\/h4><div class=\"bde-shortcode-7073-289 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>APM PRO-100<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/APMpro100_EN_manual_210614.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-290 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>APM PRO-200<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/APMpro200_EN_manual_210614.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-291 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>APM PRO-CT<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/APMpro CT_EN_manual_210614.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-grid-7073-156 bde-grid\">\n  \n\t\n\n\n\n<h4 class=\"bde-heading-7073-157 bde-heading\">\nAPI\n<\/h4><div class=\"bde-shortcode-7073-292 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>API-100<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/API100_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-text-7073-276 bde-text\"> | <\/div><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/API100_EN_manual_preview_210115.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-293 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>API-202<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/API202_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-text-7073-276 bde-text\"> | <\/div><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/API202_EN_manual_preview_210115.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-294 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>API-203<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/API203_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-text-7073-276 bde-text\"> | <\/div><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/API203_EN_manual_preview_210115.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-grid-7073-180 bde-grid\">\n  \n\t\n\n\n\n<h4 class=\"bde-heading-7073-181 bde-heading\">\nASM\n<\/h4><div class=\"bde-shortcode-7073-295 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASM-100<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASM100_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-text-7073-276 bde-text\"> | <\/div><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASM100_EN_manual_preview_210115.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-296 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASM-200<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASM200_EN_manual_preview_210115.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-297 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASM-300<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASM300_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-text-7073-276 bde-text\"> | <\/div><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASM300_EN_manual_preview_210115.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-grid-7073-217 bde-grid\">\n  \n\t\n\n\n\n<h4 class=\"bde-heading-7073-218 bde-heading\">\nASN II\n<\/h4><div class=\"bde-shortcode-7073-298 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASN II 102~203<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASNII_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-grid-7073-132 bde-grid\">\n  \n\t\n\n\n\n<h4 class=\"bde-heading-7073-133 bde-heading\">\nASI\n<\/h4><div class=\"bde-shortcode-7073-299 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASI-100<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASI100_EN_manual_preview_210115.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-300 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASI-202<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASI202_EN_manual_preview_210115.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-301 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASI-203<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASI203_EN_manual_preview_210115.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-grid-7073-236 bde-grid\">\n  \n\t\n\n\n\n<h4 class=\"bde-heading-7073-237 bde-heading\">\nASL\n<\/h4><div class=\"bde-shortcode-7073-302 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASL-300<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASL300_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"bde-grid-7073-131 bde-grid\">\n  \n\t\n\n\n\n<h4 class=\"bde-heading-7073-112 bde-heading\">\nASW\n<\/h4><div class=\"bde-shortcode-7073-303 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASW-100<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASW100_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-text-7073-276 bde-text\"> | <\/div><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASW100_EN_preview_20180411.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-304 bde-shortcode\">\n<div class=\"bde-grid-7073-146 bde-grid\">\n      <div class=\"bde-image-7073-147 bde-image\">\n        <figure class=\"breakdance-image breakdance-image---1\">\n          <div class=\"breakdance-image-container\">\n            <div class=\"breakdance-image-clip\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"breakdance-image-object\" src=\"\/wp-content\/uploads\/icon-pdf.svg\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"bde-div-7073-148 bde-div\">\n        <div class=\"bde-text-7073-275 bde-text\">\n          <b>ASW-200<\/b>\n        <\/div>\n        <div class=\"bde-div-7073-264 bde-div\"><a class=\"bde-text-link-7073-274 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASW200_manual-pl.pdf\" target=\"_self\">\n            PL\n          <\/a><div class=\"bde-text-7073-276 bde-text\"> | <\/div><a class=\"bde-text-link-7073-261 bde-text-link breakdance-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/manuals\/ASW200_EN_prview_20180411.pdf\" target=\"_self\">\n            EN\n          <\/a><div class=\"bde-icon-7073-266 bde-icon\">\n            <div class=\"bde-icon-icon breakdance-icon-atom\">\n              <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\">\n                 <path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\">\n                <\/path>\n              <\/svg>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section><section class=\"bde-section-7073-285 bde-section\">\n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-text-7073-286 bde-text\">\nCan't find the user manual for your device? <a href=\"mailto:info@aramhuvis.eu?subject=Missing user manual\" class=\"contact-link\">Write to us<\/a>!\n<\/div><div class=\"bde-shortcode-7073-306 bde-shortcode\">\n<div class=\"custom_code_block\"><style>.bde-grid img { \/* margin-top: 8px *\/  margin-bottom: 5px;}\/* span.fi.fi-pl {  outline: 1px solid #eee} *\/#main .bde-grid a {  color: inherit;  text-decoration: none;}#main .bde-grid a:hover {  color: var(--color-accent);  text-decoration: underline;}<\/style><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instrukcje obs\u0142ugi APM APM-100 PL | EN Pobierz APM-200 PL | EN APM PRO APM PRO-100 EN APM PRO-200 EN APM PRO-CT EN API API-100 PL | EN API-202 PL | EN API-203 PL | EN ASM ASM-100 PL | EN ASM-200 EN ASM-300 PL | EN ASN II ASN II 102~203 PL ASI ASI-100 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/support\/instrukcje-obslugi\/\" class=\"more-link\">Read more<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Instrukcje obs\u0142ugi&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":35,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/no-title.php","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<title>Instrukcje obs\u0142ugi - ARAM HUVIS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapewniamy \u0142atwy dost\u0119p do szczeg\u00f3\u0142owych instrukcji obs\u0142ugi, poradnik\u00f3w i wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re pomog\u0105 w efektywnym wykorzystaniu aparat\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/support\/instrukcje-obslugi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instrukcje obs\u0142ugi - ARAM HUVIS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapewniamy \u0142atwy dost\u0119p do szczeg\u00f3\u0142owych instrukcji obs\u0142ugi, poradnik\u00f3w i wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re pomog\u0105 w efektywnym wykorzystaniu aparat\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/support\/instrukcje-obslugi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARAM HUVIS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-23T21:18:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aramhuvis.eu\/wp-content\/uploads\/site-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/\",\"url\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/\",\"name\":\"Instrukcje obs\u0142ugi - ARAM HUVIS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-10T18:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-23T21:18:01+00:00\",\"description\":\"Zapewniamy \u0142atwy dost\u0119p do szczeg\u00f3\u0142owych instrukcji obs\u0142ugi, poradnik\u00f3w i wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re pomog\u0105 w efektywnym wykorzystaniu aparat\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support\",\"item\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Instrukcje obs\u0142ugi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/\",\"name\":\"ARAM HUVIS\",\"description\":\"Profesjonalne aparaty do diagnostyki sk\u00f3ry i w\u0142os\u00f3w\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/#organization\"},\"alternateName\":\"ARAM HUVIS Polska\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/#organization\",\"name\":\"ARAM HUVIS Europe\",\"alternateName\":\"ARAM HUVIS Polska\",\"url\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo.png\",\"width\":2349,\"height\":275,\"caption\":\"ARAM HUVIS Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aramhuvis.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Instrukcje obs\u0142ugi - ARAM HUVIS","description":"Zapewniamy \u0142atwy dost\u0119p do szczeg\u00f3\u0142owych instrukcji obs\u0142ugi, poradnik\u00f3w i wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re pomog\u0105 w efektywnym wykorzystaniu aparat\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/support\/instrukcje-obslugi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Instrukcje obs\u0142ugi - ARAM HUVIS","og_description":"Zapewniamy \u0142atwy dost\u0119p do szczeg\u00f3\u0142owych instrukcji obs\u0142ugi, poradnik\u00f3w i wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re pomog\u0105 w efektywnym wykorzystaniu aparat\u00f3w.","og_url":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/support\/instrukcje-obslugi\/","og_site_name":"ARAM HUVIS","article_modified_time":"2023-12-23T21:18:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/aramhuvis.eu\/wp-content\/uploads\/site-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/","url":"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/","name":"Instrukcje obs\u0142ugi - ARAM HUVIS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aramhuvis.eu\/#website"},"datePublished":"2023-12-10T18:17:36+00:00","dateModified":"2023-12-23T21:18:01+00:00","description":"Zapewniamy \u0142atwy dost\u0119p do szczeg\u00f3\u0142owych instrukcji obs\u0142ugi, poradnik\u00f3w i wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re pomog\u0105 w efektywnym wykorzystaniu aparat\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/instrukcje-obslugi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aramhuvis.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support","item":"https:\/\/aramhuvis.eu\/support\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Instrukcje obs\u0142ugi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aramhuvis.eu\/#website","url":"https:\/\/aramhuvis.eu\/","name":"ARAM HUVIS","description":"Profesjonalne aparaty do diagnostyki sk\u00f3ry i w\u0142os\u00f3w","publisher":{"@id":"https:\/\/aramhuvis.eu\/#organization"},"alternateName":"ARAM HUVIS Polska","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aramhuvis.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aramhuvis.eu\/#organization","name":"ARAM HUVIS Europe","alternateName":"ARAM HUVIS Polska","url":"https:\/\/aramhuvis.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/aramhuvis.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aramhuvis.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/aramhuvis.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo.png","width":2349,"height":275,"caption":"ARAM HUVIS Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/aramhuvis.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7073"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7073"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7921,"href":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7073\/revisions\/7921"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aramhuvis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}